This is the time of year when HUGE numbers of Swedes take extended summer holidays. Swedish labor law guarantees 25 paid vacation days per year, and most folks take a fairly large chunk of them sometime in July and/or August when the weather tends to be best. "Tends to be" being the operative phrase here. Perhaps …
